-
1 разновидность
varietà ж., specie ж.* * *ж.1) зоол. razza, specie; бот. varietà2) ( видоизменение) variante* * *n1) gener. varieta2) fin. paradigma, versione -
2 сорт
1) (категория, разряд) scelta ж., categoria ж., qualità ж.2) ( разновидность) varietà ж., specie ж.3) (вид, род) genere м., specie ж., sorta ж.* * *м.1) (категория, разряд) sorta f, qualita fпервого сорта — di prima scelta / qualità
2) ( разновидность) varietà f3) разг. (вид, род) specie f; sorta f; fatta f, razza f (тк. о людях); tipo mтакого сорта люди — gente di questa fatta / risma предосуд.
••первого / второго / третьего сорта — di serie A / B / C
* * *n1) gener. genere (товара, продукта), fatta, maniera, qualita, riga, sorta, sorte2) obs. fazione3) econ. categoria, razza, marca, specie, varieta
См. также в других словарях:
разновидность — и; ж. 1. Биол. Группа особей (растений, животных, микроорганизмов) внутри вида, отличающихся от типичных для вида особей какими л. второстепенными признаками (ростом, окраской). Р. вишни. Р. пшеницы. Скрещивание растений двух разновидностей. //… … Энциклопедический словарь
разновидность — и; ж. 1) а) биол. Группа особей (растений, животных, микроорганизмов) внутри вида, отличающихся от типичных для вида особей какими л. второстепенными признаками (ростом, окраской) Разнови/дность вишни. Разнови/дность пшеницы. Скрещивание растений … Словарь многих выражений
Ярушкин — ЯРУШКОВ Отчество от прозвищного имени Ярушка, основой которого могло быть диалектное слово ярушка со значениями: разновидность пшеницы , молодая овца (Сл. Даля). Возможно также, что фамилия связана с прозвищем Яруша буйный, ярый . (Н) Для Ярушков … Русские фамилии
ЭММЕР — (греч.). Лускница, растение, разновидность пшеницы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. эммер (нем. emmer) двузерн я.н к а, полба обыкновенная вид пшеницы. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЕГИПЕТ ДРЕВНИЙ — вторая после Месопотамии по времени возникновения великая мировая цивилизация. Культуры Египта эпохи неолита, знакомые с земледелием, ирригацией и оседлым сельским образом жизни, сложились ок. 5000 до н.э. Вероятно, примерно к 3500 до н.э.… … Энциклопедия Кольера
полба — п’олба (Исх.9:32 ; Ис.28:25 ; Иез.4:9 ) род (разновидность) пшеницы … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
ПОЛБА — ПОЛБА, полбы, мн. нет, жен. Культурный злак, разновидность пшеницы. Каша из полбы. «Есть же мне давай вареную полбу.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ярушков — ЯРУШКИН ЯРУШКОВ Отчество от прозвищного имени Ярушка, основой которого могло быть диалектное слово ярушка со значениями: разновидность пшеницы , молодая овца (Сл. Даля). Возможно также, что фамилия связана с прозвищем Яруша буйный, ярый . (Н) Для … Русские фамилии
Полба — ж. Злак, разновидность пшеницы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Раннее царство Египта — Сколько времени длился ранний период в истории Египта (Раннее царство) неизвестно; во всяком случае около 3000 г. до н. э. государство в долине Нила уже существовало. За недостаточностью данных точное летоисчисление для древнейшей египетской… … Всемирная история. Энциклопедия
Полба — (англ. spelt), примитивная разновидность пшеницы … Археологический словарь